HONOLULU — Le Canadien Nick Taylor a réussi un aigle et il a maintenu le rythme pour remettre une carte de 62 (moins-8) et se hisser en tête de l’Omnium Sony par deux coups, vendredi.

Taylor, qui a remporté le tournoi de Pebble Beach l’an dernier, montre un pointage cumulatif de moins-12 sur le parcours du club de golf Waialae.

Cinq joueurs accusent deux coups de retard derrière lui, soit Stewart Cink (63), Webb Simpson (65), Russell Henley (64), Vaughn Taylor (66) et Chris Kirk (65).

Ça ne s’arrête pas là. Pas moins de 14 joueurs ne se retrouvent qu’à trois coups du premier rang à l’aube des rondes du week-end.

Cink a connu une deuxième ronde aussi belle que la journée à Hawaï. Le golfeur de 47 ans a eu l’occasion d’effectuer un coup roulé pour un oiselet lors de 17 des 18 trous du parcours.

À une seule reprise, Cink est passé près d’inscrire un boguey, au 17e fanion, après avoir raté son coup de départ. Son approche s’est toutefois arrêtée à quatre pieds du trou et il a enregistré une normale.

Simpson a signé une carte de 65 et le sentiment a dû être le même que Cink. Il a commis un boguey au deuxième trou et il a terminé sa deuxième ronde avec trois oiselets consécutifs.

S’élançant en après-midi, Henley, Vaughn Taylor et Kirk ont tous les trois fini leur ronde en force avec un oiselet.

Le Chilien Joaquin Niemann, qui a terminé deuxième la semaine dernière, a joué 69 et il fait partie d’un groupe de huit joueurs à partager la septième place, avec notamment Hideki Matsuyama (65), Collin Morikawa (65), Charley Hoffman (65) et Marc Leishman (65).

Mackenzie Hughes (69) et Mike Weir (66) seront les seuls Canadiens à accompagner leur compatriote lors des rondes du week-end. Hughes et Weir se retrouvent actuellement à égalité en 35e position, à moins-6.

HONOLULU — Peter Malnati, Jason Kokrak et Joaquin Niemann ont joué 62 pour ainsi partager la tête à l’Omnium Sony, jeudi.

Malnati a inscrit neuf oiselets, Kokrak huit et Niemann sept, mais il a aussi mérité un aigle.

Deux coups derrière figurent six golfeurs dont Vaugh Taylor, Jim Herman et Patton Kizire, également auteurs d’un aigle.

Les Canadiens Mackenzie Hughes et David Hearn ont joué 65, un coup de mieux que leur compatriote Nick Taylor.

Roger Sloan (67), Mike Weir (68) et Michael Giglic (72) représentent aussi le Canada.

En collaboration avec la PGA du Canada, Golf Canada est ravie d’annoncer les noms des neuf femmes qui prendront part à la cuvée originale du programme Coaching au féminin en 2021.

Chacune profitera d’un soutien approfondi en matière de développement professionnel dans quatre domaines principaux : sciences du sport et formation de coaching, expérience de formation pratique avec des entraîneurs et des joueuses de haut niveau, travail sur des projets et programmes d’apprentissage individualisés. Celles qui ont été choisies reçoivent une bourse de 2 500 dollars pour les aider à couvrir les coûts de la formation pratique du programme.

En raison du volume de candidates qualifiées ayant fait une demande, Golf Canada et la PGA du Canada envisagent d’étendre le soutien au développement de carrière à un plus grand nombre d’aspirantes entraîneuses. L’augmentation du nombre de mentors et de modèles féminins est une priorité pour la croissance du golf au Canada.

« Le programme Coaching au féminin offre à certaines des meneuses les plus accomplies au pays la possibilité de poursuivre ensemble leur développement de carrière, » affirme Jennifer Greggain, entraîneuse des formations Junior d’Équipe Canada. « Ce chevronné groupe d’entraîneuses fera progresser l’initiative en partageant leurs connaissances et leur expérience en vue de construire une solide fondation pour l’avenir. »

L’emphase portera sur le leadership, le réseautage, l’acquisition d’expérience, le Sport sans abus, le développement d’une philosophie d’entraînement et l’approfondissement des connaissances techniques. Un groupe diversifié d’orateurs/trices et d’éducateurs/trices veillera à la diffusion de ces contenus.

« L’objectif principal du programme Coaching au féminin est d’aider les administrateurs/trices à mieux comprendre les obstacles et à trouver des solutions pour les femmes qui débutent dans le domaine, » a déclaré Emily Phoenix, gestionnaire de la haute performance chez Golf Canada. « Il reste beaucoup de travail à faire, mais cela représente un progrès dans la réalisation d’une représentation équitable des femmes dans la communauté des entraîneurs de golf au Canada. »

Les candidates suivantes ont été sélectionnées pour participer au programme Coaching au féminin en 2021 :

• Casey Ward, Credit Valley Golf & Country Club, Ontario
• Emma DeGroot, Hamilton Golf & Country Club, Ontario
• Bri-ann Tokariwski, Elmhurst Golf & Country Club / Golf Manitoba, Manitoba
• Dawn Turner, Grey Hawk Golf Club / Université d’Ottawa, Ontario
• Kyla Inaba, Predator Ridge Resort, C.-B.
• Michelle McCann, Uplands Golf Club, C.-B.
• Elizabeth Asselin, Club de golf Royal Québec, Québec
• Sarah Landry, Université de Montréal, Québec
• Carla Munch, Cambridge Golf Club / Université de Waterloo, Ontario

Annoncé en août, le programme Coaching au féminin est une nouvelle initiative qui vise l’atteinte d’un meilleur équilibre entre les genres en ce qui a trait à l’entraînement de haut niveau. Le programme a reçu un soutien financier pour son lancement grâce aux fonds Sport sans abus et Équité des genres de Sport Canada, et à la charte

« Women in Golf » du R&A.

Ajoutez donc aussi les centres de golf ou d’entraînement à l’intérieur qui joignent le club des fermetures au moins jusqu’au 9 février suite à «électrochoc» du Premier ministre François Legault.

Ce sont toutes les activités sportives et de loisirs à l’intérieur qui deviennent interdites sauf le hockey même si le Canadien ne jouera pas «à la maison» avant le 28 janvier. La Ligue de hockey junior majeur du Québec sera aussi en action la semaine prochaine dans des villes bulles.

Le décret précédant permettait les cours en solo ou en groupe avec huit élèves pour un prof, mais c’est maintenant «Nyet!», à part les programmes golf-études qui pourra reprendre, lui, le 18 janvier. C’est confirmé.

Les snowbirds restés au nord

En bon citoyen, le golf dans la province se résigne, mais…

«C’est un dur coup du côté des revenus pour nos professionnels-enseignants», affirme Dominic Racine, le directeur général de la PGA du Québec au double chapeau étant également président de la Table de concertation de l’industrie.

«C’est d’autant plus le cas que les gens avaient retrouvé l’été dernier la piqûre comme le montrent les chiffres élevés de participation partout», mentionne-t-il.

«Dans les autres très bonnes raisons pourquoi le golf en salle allait être occupé est que beaucoup de nos «snowbirds» restent ici cette année», ajoute le d.g.

Une autre époque 

Il reste le golf virtuel. Au printemps, la PGA du Québec avait demandé et mis en ligne des capsules-conseils sur son site pour le grand public.

Le golf hivernal a bien changé. Loin est l’époque des salles paroissiales sans fenêtres où qu’on installait une toile du plancher au plafond pour stopper les balles frappées sur un tapis de caoutchouc souvent trop usé.

Il existe maintenant des locaux appropriés et plein de simulateurs électroniques pour évoluer sur les plus célèbres parcours au monde, des ligues et même un 19^e trou en temps normal pré-pandémie qui ne l’est plus.

Des investissements continuent d’être faits.

«À Laval-sur-le-Lac, Rémi Bouchard et Steven Brosseau, président de la PGA provinciale, ont installé un écran pour les membres restés ici», ajoute Dominic Racine.

Le 20 mai dernier, le golf avait été le premier sport déconfiné par la Santé publique.

Birdie…

Il va à notre nos filles qui vont bien en Floride dans les grands événements des rangs amateurs. Après la victoire de Brigitte Thibault au tournoi Dixie de Palm Aire (Pompano), avant Noël, Céleste Dao a entrepris 2021 avec une 5^e place aux Internationaux d’Orlando.

Souvenez-vous que le championnat féminin du Canada aura lieu à Royal Montréal l’été prochain.

… et double bogey 

Même si on les aime bien, Annika Sorenstam et Gary Player ont définitivement levé la tête en acceptant une décoration d’honneur de Donald Trump. On est d’accord que ce n’est pas la meilleure idée ces temps-ci.

Silence, SVP!

Voilà la très belle occasion ratée à Hawaii en fin de semaine par Justin Thomas, 3^e au tournoi des Champions Sentry gagné par Harris English. En beau ?$#$ après avoir raté un roulé de quatre ou cinq pieds pour la normale, il a tenu des propos homophobes captés par les micros de la télé.

Dernière heure

La PGA américaine a voté dimanche soir le retrait au parcours Trump Bedminster, au New Jersey, de la présentation de son championnat national en 2022 malgré les coûts déjà investis.

La PGA compte presque que 20 000 membres et le réseau Trump au golf, 17 clubs.

Espoir! 

Les journées ont commencé à allonger en luminosité…

PGA TOUR
Harris English a réussi un roulé de 6 pieds pour l’oiselet au premier trou de prolongation pour remporter le Tournoi des Champions Sentry à Hawaii, alors que le Circuit de la PGA reprenait ses activités après la pause des fêtes de fin d’année. English avait raté un roulé de 10 pieds pour l’aigle en jeu réglementaire, obligeant ainsi la tenue d’une prolongation face à Joaquin Niemann qui avait joué une ronde finale de 64 équivalant au meilleur score du tournoi. Lors d’une année normale, English n’aurait pas été qualifié pour participer à ce tournoi réservé aux vainqueurs de la saison précédente, lui qui n’avait inscrit aucune victoire durant l’année. Mais à cause de la pandémie de COVID-19, le tableau de compétition avait été élargi pour inclure tous ceux qui s’étaient rendus au Championnat du Circuit. Dustin Johnson, à son premier départ depuis sa victoire au Tournoi des Maîtres en novembre, a terminé à égalité au 11^e rang, ce qui a mis fin à sa séquence de sept top 10 consécutifs amorcée durant la première semaine d’août. …Nick Taylor, qui s’était qualifié pour le tournoi grâce à sa victoire au Pro-Am AT&T de Pebble Beach en février, n’était qu’à trois coups de la tête au terme de sa première ronde de 67. …Mackenzie Hughes, qui s’était qualifié en se classant au 14^e rang de la course à la Coupe FedEx, débute son année en tant que Canadien le mieux classé du circuit et seul Canadien dans le top 50.

PROCHAIN ÉVÈNEMENT : Sony Open (14 jan.)
CANADIENS INSCRITS : Michael Gligic, David Hearn, Mackenzie Hughes, Roger Sloan, Nick Taylor, Mike Weir

LPGA TOUR
PROCHAIN ÉVÈNEMENT : Diamond Resorts Tournament of Champions (21 jan.)
CANADIENNE INSCRITE : Brooke Henderson

PGA TOUR CHAMPIONS
PROCHAIN ÉVÈNEMENT : Mitsubishi Electric Championship (21 jan.)
CANADIENS INSCRITS : Aucun Canadien n’est inscrit.

CIRCUIT EUROPÉEN
PROCHAIN ÉVÈNEMENT : Abu Dhabi HSBC Championship (21 jan.)
CANADIENS INSCRITS : Aucun Canadien n’est inscrit.

KORN FERRY TOUR
PROCHAIN ÉVÈNEMENT : LECOM Suncoast Classic (18 jan.)
CANADIENS INSCRITS : À déterminer.

KAPALUA, Hawaï — Harris English a passé plus de sept ans sans victoire sur le circuit de la PGA alors il n’a pas été dérangé par un trou supplémentaire, dimanche, au Tournoi des Champions.

English a raté un coup roulé pour un aigle au 18e trou et il a remis une carte de 69 (moins-4) pour forcer la tenue d’une prolongation avec Joaquin Niemann, avant de l’emporter grâce à un oiselet.

Niemann, qui a joué 64, a raté son approche en prolongation. Il a ensuite placé sa balle en bordure du vert, mais il n’a pas été en mesure d’inscrire un oiselet.

English a triomphé à un tournoi dans lequel il n’aurait pas pu jouer selon les règles habituelles. Le Tournoi des Champions est réservé aux golfeurs ayant gagné un événement l’année précédente, mais le nombre de joueurs a été augmenté en raison de la pandémie de COVID-19.

English a conclu l’année 2019 au 369e rang mondial. L’an dernier, il a tout fait sauf gagner, mais il a remporté les grands honneurs du premier événement de 2021.

Âgé de 31 ans, English se retrouve maintenant dans le top-20 mondial et il est assuré de revenir à ce tournoi en 2022.

Niemann a réussi huit oiselets après 14 trous et il a égalé la carte de pointage la plus basse du tournoi. Il a dû attendre un bon bout de temps avant de retourner sur le tertre du 18e fanion pour affronter English en prolongation.

English a signé un troisième gain en carrière dans la PGA. Son dernier titre remontait à la fin de l’année 2013, à la Classique OHL.

Le Canadien Nick Taylor a éprouvé des difficultés et il a ramené une carte de 72 pour glisser à égalité en 29e place, à 12 coups du gagnant. Son compatriote Mackenzie Hughes (72) a terminé à égalité en 41e et dernière position.

KAPALUA, Hawaï — Ryan Palmer a signé une carte de 64, neuf coups sous la normale, ce qui le laisse à égalité avec Harris English à la veille de la ronde finale du Tournoi des Champions de la PGA.

Palmer et English, qui a joué 66 samedi, affichent des dossiers cumulatifs de 198, 21 coups sous la normale. Ils détiennent une avance d’un coup sur Collin Morikawa, auteur d’une ronde de 65.

Évoluant avec English au sein du dernier groupe, Daniel Berger a raté un aigle par des poussières au 18e trou. Son oiselet lui a permis d’inscrire un score de 67, pour une fiche cumulative de 201 et l’exclusivité du quatrième rang, un coup devant le Sud-Coréen Sungjae Im (67) et Justin Thomas (68), le champion en titre.

Dustin Johnson a fait de son mieux pour maintenir la cadence jusqu’à son coup de départ au 15e trou, une normale-5 qu’il est capable d’atteindre en deux coups à l’aide d’un fer. Du tertre, il a expédié sa balle dans un obstacle d’eau et a dû se contenter d’un boguey en route vers un score de 69.

Johnson se retrouve parmi un groupe de six golfeurs avec des scores de 205, sept coups derrière les meneurs. La liste inclut les Espagnols Sergio Garcia (67) et Jon Rahm (69), les Américains Brendon Todd (70) et Xander Schauffele (70) et le Norvégien Viktor Hovland (68).

Le Canadien Nick Taylor a joué 69, pour un score cumulatif de 207, 12 coups sous la normale, ce qui le laisse au 21e rang avec quatre autres golfeurs.

KAPALUA, Hawaï — Harris English a couronné un vendredi idéal en calant un roulé de dix pieds pour un oiselet et un score de 67, six coups sous la normale, et il détient une avance de deux coups à mi-chemin du Tournoi des Champions de la PGA.

Avec une fiche cumulative de 132, 14 coups sous la normale, l’Américain de 31 ans devance quatre compatriotes, dont le champion en titre Justin Thomas, qui a ramené une carte de 69.

Les autres sont Ryan Palmer (67), Daniel Berger (65) et le vainqueur du Championnat de la PGA, Collin Morikawa (65).

Quatre autres golfeurs, dont Patrick Reed (68) et Xander Schauffele (66), se trouvent à trois coups du meneur.

Sept autres accusent quatre coups de retard sur English. Cette liste inclut l’Américain Patrick Cantlay (68), son compatriote Bryson DeChambeau (67), l’Espagnol Jon Rahm (66) et Dustin Johnson (65), récent vainqueur au Tournoi des Maîtres.

Nick Taylor (71) est le meilleur des deux Canadiens inscrits à la compétition avec un total de 138, huit coups sous la normale. Il partage le 22e rang avec quatre autres golfeurs, dont l’Espagnol Sergio Garcia (71).

Mackenzie Hughes, l’autre Canadien qui participe au tournoi, affiche un score cumulatif de 144, après des rondes de 73 et de 71.

Si vous regardez le golf à la télévision, vous avez sans doute déjà vu des joueurs sur le terrain de golf, frappant un coup et regardant ensuite ce qui semble être un iPad. Non, ils ne consultent pas leurs courriels et ne s’enquièrent pas de la réaction de leurs amis sur Facetime. Ils vérifient la trajectoire de leur coup, le taux de rotation, la vitesse à l’impact, l’angle de lancement, la distance totale, le facteur de frappe et bien plus encore sur ce qu’on appelle un moniteur de lancement.

Et, plus que probablement, ils ont un simulateur de golf complet à la maison.

Quelle est la différence ?

« La meilleure façon de décrire cela, c’est que le moniteur de lancement est le moteur et que le simulateur est la voiture entière, » explique Aaron Hardy de Foresight Sports Canada. Hardy est le distributeur canadien exclusif de Foresight, un produit utilisé par plus de 170 professionnels du PGA TOUR. TrackMan et SkyTrak sont d’autres produits populaires utilisés par les golfeurs et les instructeurs du monde entier, parmi d’autres marques réputées.

Alors qu’un moniteur est portable, un simulateur est une installation permanente ou semi-permanente qui peut comprendre tout ou une partie des éléments suivants : un moniteur, un filet ou un écran, un tapis de frappe, un ordinateur portable, un projecteur et, bien sûr, un espace intérieur approprié. Vous avez la possibilité de jouer virtuellement sur certains des parcours les plus célèbres du monde. Foresight propose même un logiciel canadien qui comprend le Glen Abbey Golf Club, l’Essex Golf and Country Club et le Cobble Beach Golf Links.

Avez-vous besoin d’un moniteur de lancement et/ou d’un simulateur ?

Oui, si vous êtes un golfeur sérieux, selon Harry Nodwell, directeur principal des tests de produits chez My Golf Spy, un évaluateur en ligne indépendant qui étudie et évalue tout ce qui touche au golf. « C’est un outil indispensable si vous voulez obtenir des renseignements pertinents et ajuster votre jeu tout au long de l’année. » Ce dernier point est particulièrement important pour les golfeurs coincés à l’intérieur pendant un hiver canadien. Et encore plus en temps de COVID-19.

Vous en voulez un ?

Les meilleurs ne sont pas bon marché. Par exemple, le moniteur de base GC2 de Foresight coûte au bas mot 6 500 dollars US, tandis que le produit haut de gamme GCQuad (ce que Nodwell appelle le « Saint Graal des moniteurs de lancement ») se détaille à partir de 11 000 dollars US. Comme mentionné, si vous voulez un simulateur complet à domicile, il faut au moins doubler ce montant.

Chris Nickel est le directeur du développement commercial de My Golf Spy. Il s’est autodiagnostiqué « accro au golf et à l’équipement ». Cela peut expliquer pourquoi il a un simulateur Foresight entièrement équipé dans son sous-sol. (Cela, ajouté au fait qu’il a sept filles et qu’il vit dans un Colorado enneigé). Il affirme que la décision est essentiellement une analyse coûts/bénéfices basée sur le résultat souhaité.

« Vous devez décider quelles sont vos priorités en fonction de vos désirs et de votre budget, » précise Nickel. « Quels sont les facteurs importants ? Voulez-vous juste quelque chose pour vous amuser avec votre famille et vos amis ou voulez-vous sérieusement comprendre comment devenir un meilleur golfeur ? »

Pour en avoir la preuve plus près de chez nous, il suffit de jeter un coup d’œil du côté de Tristan Mullally, entraîneur en chef des formations féminines Amateur et Jeune pro de Golf Canada. Il a récemment fait installer un simulateur Foresight dans son garage à Dundas, en Ontario. En tant qu’instructeur, il utilise les meilleurs moniteurs de lancement disponibles depuis plus de 15 ans pour obtenir toutes les infos et aider ses élèves à s’améliorer. Il affirme que cela a non seulement permis à ses élèves de s’améliorer, mais aussi que cela l’a aidé à devenir un meilleur instructeur. Mais son simulateur à domicile était plutôt un achat personnel pour qu’il puisse passer plus de temps de qualité avec ses deux enfants.

« Avec le confinement de la COVID, chaque golfeur veut un endroit pour s’entraîner et nous cherchons différentes activités à faire avec notre famille, » confie Mullally. « Pourquoi frapper aveuglément dans un filet quand on peut réellement jouer au golf sur un simulateur ? »

Mais ne désespérez pas si vous êtes un golfeur passionné avec un budget limité. Nodwell souligne que les tests de produits effectués par My Golf Spy ont démontré qu’il existe des options plus abordables — si vous êtes prêt à sacrifier un peu de précision et quelques données.

Disons que vous voulez tout, tout de suite et maintenant, pour ce qui est d’une installation complète de simulateur à domicile. Vous aurez besoin de suffisamment d’espace pour toutes les composantes et pour effectuer un élan complet. Hardy explique que son installation de base nécessite une surface de 2,3 mètres de large, 2,3 mètres de haut et 3,3 mètres de profondeur, alors que le simulateur traditionnel nécessite un espace d’au moins 3 mètres de large, 4 mètres de haut et 4 mètres de profondeur. Cela dit, Nickel, un gaillard de 1,80 m, ne peut pas frapper son « driver » dans son sous-sol dont la hauteur du plafond est de 2,50 m. « J’avais vraiment besoin d’un autre 40 cm de dégagement, » dit-il.

La compagnie de Hardy propose Sim-In-A-Box, un « simulateur de golf grandeur nature, dans un format compact et facile à assembler, livré directement chez vous. Selon Hardy, cette trousse peut être assemblée avec une clé Allen, quelques clés à molette et une deuxième paire de mains. Vous pouvez également, en fonction des restrictions imposées par la pandémie dans votre région, faire assembler un simulateur personnalisé par un professionnel à votre domicile ou dans votre garage.

Par exemple, Andy McWilliams, un ancien professionnel de golf écossais maintenant basé près d’Ottawa, a lancé les Golf Sim Gurus après avoir constaté une demande pour la vente, le service et l’installation de simulateurs. « Les choses ont vraiment décollé depuis que les gens ne peuvent plus sortir comme ils le pouvaient avant la COVID, » dit-il. « De plus, c’est un long hiver, surtout si vous ne pouvez pas partir dans le sud cette année. » En plus des installations permanentes, McWilliams voit un potentiel dans la location et l’installation de simulateurs sur une base saisonnière pour des terrains de golf, des points de vente au détail et même des propriétaires de maisons.

Les affaires ont également augmenté pour Hardy en raison de la pandémie, mais c’est une épée à double tranchant. « La demande a augmenté, mais, en raison des restrictions, nous ne pouvons pas aller dans les résidences pour faire des installations sur mesure. Nous sommes comme les gars de piscine : les gens sont bloqués à la maison et ont besoin de quelque chose à faire pour rester actifs, quelque chose pour se divertir et pour divertir leur famille. » Il compare le prix d’un simulateur de maison à celui de quelques vacances en famille et c’est beaucoup plus permanent que les souvenirs.

« Je reçois un appel presque tous les jours de quelqu’un qui a acheté un de nos simulateurs, » dit Hardy. « Ils disent que c’est presque comme une thérapie. Une personne m’a dit : ‘Je n’aurais jamais pu m’en sortir (COVID) sans mon simulateur de golf’. »

Cliquez ici pour en savoir plus sur Foresight Sports Canada.