NAPLES, Fla. – Bernhard Langer a remis une carte de 62, dix coups sous la normale, pour prendre une avance de quatre coups à la Classique Chubb du circuit des Champions, vendredi.

Langer a réussi 11 oiselets, dont cinq consécutifs à deux occasions. Utilisant un long fer droit, il a effectué un coup roulé de 35 pieds au neuvième trou et un autre de 40 pieds au 17e.

L’Allemand de 58 ans a remporté l’édition 2013 du tournoi après avoir également amorcé le tournoi avec une carte de 62. Au cours des sept dernières années à Naples, Langer totalise deux victoires et a terminé dans le top-4 à quatre occasions. Il était dans la course l’an dernier avant de devoir déclarer forfait pour des raisons familiales.

Jay Haas occupait le deuxième rang. Jeff Maggert était au troisième échelon à 67 et Fred Couples était derrière à 68 en compagnie de Kenny Perry Kevin Sutherland, Steve Lowery, Scott Hoch et Michael Allen.

Le Canadien Stephen Ames est à égalité au 20e échelon à moins-2 tandis que son compatriote Rod Spittle est en 31e place à moins-1.

BOCA RATON, Fla. – Esteban Toledo a réussi la normale au troisième trou de prolongation, dimanche, pour remporter le Championnat Allianz face à Billy Andrade lors d’une journée froide et venteuse au Broken Sound Club.

Toledo a effectué un roulé de quatre pieds pour la normale après qu’Andrade eut raté une tentative de cinq pieds au 17e trou. Trois des quatre titres de Toledo sur le circuit des Champions ont été acquis en prolongation. Toledo (67) et Andrade (68) ont conclu avec un score cumulatif de moins-11.

Andrade a eu l’occasion de l’emporter à la régulière, mais a raté un roulé de cinq pieds pour l’oiselet au 18e trou. Il semblait en difficulté sur le premier trou de prolongation lorsque son deuxième coup est atterri dans les buissons, mais il a réussi à sauver la normale.

Il s’agissait de la quatrième prolongation au cours des sept dernières années au Championnat Allianz.

Tom Byrum a enregistré la meilleure ronde du tournoi en ramenant une carte de 64, huit coups sous la normale, pour grimper de la 32e à la troisième place à égalité avec Jeff Sluman.

Le Canadien Stephen Ames a conclu à égalité au 15e rang à moins-5 tandis que son compatriote Rod Spittle a pris la 19e position à égalité à moins-4.

BOCA RATON, Fla. – Corey Pavin a réussi un oiselet au dernier trou pour ramener une carte de 68, quatre coups sous la normale, et prendre une avance d’un coup sur Tom Lehman à l’aube de la ronde finale du Championnat Allianz, samedi.

La seule victoire de Pavin en 111 départs sur le circuit des Champions est survenue lors de ce tournoi en 2012. Il montre un score cumulatif de moins-10 après deux rondes sur le parcours The Old Course au Broken Sound Club.

Lehman a aussi réalisé un oiselet au 18e trou pour jouer 68. Il a gagné le Championnat Allianz en 2011.

Joe Durant n’a pas commis de boguey et a joué 66. Il est à égalité au troisième échelon avec Jeff Sluman à moins-8.

Doug Garwood, qui a amorcé sa ronde sur le neuf de retour, avait une chance de remettre une carte de 59, mais a terminé avec un double boguey et un boguey. Il était à moins-10 après 14 trous.

Le Canadien Stephen Ames est à égalité au 18e rang à moins-5 tandis que son compatriote Rod Spittle est au 39e échelon à moins-1.

BOCA RATON, Fla. – Les anciens champions de tournois majeurs Corey Pavin et Todd Hamilton ont remis des cartes de 66, six coups sous la normale, dans des conditions difficiles pour partager la tête du Championnat Allianz après la première ronde, vendredi.

Pavin a gagné l’Omnium des États-Unis de 1995 et totalise 15 titres sur le circuit de la PGA. Il a réalisé quatre oiselets dans un intervalle de cinq trous sur The Old Course malgré des forts vents et des températures avoisinant les 10 degrés au départ de la ronde.

Hamilton, qui a triomphé à l’Omnium britannique de 2004, a réussi quatre oiselets de suite sur le neuf de retour.

Pavin n’a gagné qu’une seule fois en 111 départs sur le circuit de la PGA – il a remporté le Championnat Allianz en 2012. Il s’agissait du quatrième départ de Hamilton sur le circuit réservé aux joueurs de 50 ans et plus.

Tom Lehman, qui a remporté l’Omnium britannique en 1996, était à égalité au troisième rang avec Billy Andrade après des rondes de 67. Quatre joueurs étaient à égalité à moins-4.

Le champion en titre Paul Goydos se retrouvait à égalité en 13e place avec une ronde de 70.

Le Canadien Stephen Ames a joué moins-1 et était à égalité en 23e position tandis que son compatriote Rod Spittle était 45e à plus-1.

KAUPULEHU-KONA, Hawaï – Duffy Waldorf a calé un roulé de 20 pieds pour un oiselet et la victoire au dernier trou réglementaire du Championnat Mitsubishi Electric, le premier tournoi de la saison sur le circuit des Champions.

Âgé de 53 ans, Waldorf a remis une carte de 66 (moins-6), samedi, pour conclure le tournoi disputé au club de golf Hualalai à moins-18 et devancer Tom Lehman par un coup. Waldorf en était à une première participation au tournoi pour les vainqueurs de titres majeurs au cours des cinq dernières années, les gagnants de tournois au cours des deux dernières années et les golfeurs invités par des commanditaires.

Waldorf avait remporté la Classique Toshiba en novembre, signant une première victoire sur le circuit des 50 ans et plus. Il a mis la main sur quatre titres de la PGA au cours de sa carrière.

Lehman a aussi joué 66, mais il a raté un roulé de 15 pieds pour un oiselet au 18e trou, une normale-4.

Davis Love III a terminé troisième à moins-15 après une ronde de 68.

KAUPULEHU-KONA, Hawaï – Duffy Waldorf a joué une ronde de 65 (moins-7) vendredi et il s’est forgé une avance d’un coup en tête du Championnat Mitsubishi Electric, le premier tournoi de la saison du circuit des Champions.

Waldorf a évité les bogueys sur le parcours du club de Hualalai pour atteindre moins-12 après 36 trous.

Davis Love III, Tom Lehman et Tom Pernice fils accusent un coup de retard sur Waldorf lors du tournoi pour les vainqueurs de titres majeurs au cours des cinq dernières années, les gagnants de tournois au cours des deux dernières années et les golfeurs invités par des commanditaires. Lehman a joué 65, tandis que Love et Pernice ont remis des cartes de 67.

Tom Watson, qui est âgé de 66 ans, a joué sous son âge avec une ronde de 65 et il a rejoint Olin Browne (66) et Joe Durant (69) à moins-10.

Love a participé aux tournois de la PGA à Hawaï lors des deux dernières semaines. Il a remporté le Championnat Wyndham de la PGA en août, devenant le troisième golfeur le plus âgé à gagner un tournoi de la PGA à 51 ans, quatre mois et 10 jours.

ORLANDO, Fla. – Lanny et Tucker Wadkins ont remporté le Défi père-fils du circuit des Champions, dimanche, grâce à un aigle au premier trou d’une prolongation à quatre équipes.

Tucker Wadkins a réussi un roulé de 40 pieds pour l’aigle au 18e trou, une normale-5, au club de golf Ritz-Carlton.

Les Wadkins avaient remis une carte de 63 (moins-9) pour rejoindre Davis et Dru Love, Larry et Drew Nelson, ainsi que Fred et Taylor Funk à moins-20 lors de ce tournoi disputé sous la formule « scramble ». Les Nelson et les Funk ont joué 62, tandis que les Love ont joué 63. Les quatre équipes avaient réussi des oiselets au 36e et dernier trou réglementaire.

Vijay et Qass Singh, meneurs après un 59 lors de la première ronde, ont joué 66 pour terminer à un coup d’une place en prolongation, en compagnie de Lee et Connor Janzen. Les Janzen ont joué 63.

Bernhard et Jason Langer, champions l’an dernier, ont terminé à égalité au septième rang à moins-18 après une ronde de 63.

Jack et Gary Nicklaus ont bouclé leur ronde en 65 coups pour aboutir à égalité au 14e rang à moins-15.

ORLANDO, Fla. – Vijay et Qass Singh ont réussi un aigle au 18e trou, une normale-5, samedi, pour remettre une carte de 59 (moins-13) et prendre la tête par deux coups au Défi père-fils du circuit des Champions.

Les Singh ont aussi profité de la formule « scramble » pour réussir 11 oiselets au club de golf Ritz-Carlton.

Davis et Dru Love, Lanny et Tucker Wadkins, ainsi que Steve et Sam Elkington partagent le deuxième rang à moins-11 lors de cette compétition de 36 trous. Nick et Matthew Faldo, Fred et Taylor Funk, Larry et Drew Nelson, ainsi que Lee et Connor Janzen suivent un coup plus loin à moins-10.

Les champions en titre Berhard et Jason Langer se retrouvent à égalité au neuvième rang après une ronde de 63. Jack et Gary Nicklaus ont joué 64 et se retrouvent à égalité au 14e rang.

SCOTTSDALE, Ariz. – Billy Andrade a remporté le Championnat de la Coupe Charles Schwab, dimanche, en battant le vainqueur du championnat saisonnier Bernhard Langer grâce à un oiselet au premier trou supplémentaire.

Andrade a eu besoin de deux roulés pour réussir un oiselet en prolongation au 18e trou, une normale-5, et s’assurer d’une troisième victoire sur le circuit des 50 ans et plus.

Âgé de 51 ans, Andrade a signé une carte de 64 (moins-6), pour atteindre moins-14 après les 72 trous réglementaires sur le parcours Desert Mountain’s Cochise.

Langer a gaspillé une occasion de l’emporter au dernier trou réglementaire, quand son roulé pour l’aigle a effleuré la coupe sans tomber dans l’objectif. Il a bouclé sa ronde finale en 67 coups avant de s’effondrer en prolongation.

L’Allemand âgé de 58 ans a tout de même remporté la coupe Charles Schwab pour une deuxième année de suite et une troisième fois en carrière, obtenant le bonus d’un million $ US. Il a facilement devancé Colin Montgomerie et Jeff Maggert au classement après avoir amorcé le dernier tournoi de la saison en troisième position.

Stephen Ames, de Calgary, a inscrit un score de 69 et a abouti à égalité au sixième rang à moins-9. Il a conclu la saison au 28e rang du classement de la Coupe Charles Schwab.

SCOTTSDALE, Ariz. – Michael Allen a maintenu son avance, samedi, lors du Championnat de la coupe Charles Schwab.

Son compagnon de jeu Bernhard Langer s’est approché à un coup du meneur pour demeurer en position de remporter le titre en fonction des points.

Allen a remis une carte de 69, un coup sous la normale, réalisant six oiselets, trois bogueys et un double boguey dans des conditions difficiles sur le parcours du Desert Mountain’s Cochise. Il affiche un score cumulatif de moins-12.

Il a réussi un oiselet au 11e trou, une normale-3, pour prendre une avance de six coups pour ensuite enregistrer un score de +4 sur les quatre trous suivants. Il a rebondi avec un oiselet au 17e et a réussi la normale au 18e.

Langer a réalisé des oiselets sur les deux premiers trous pour jouer 68. L’Allemand de 58 ans est en lutte avec Colin Monthomerie et Jeff Maggert pour l’obtention du titre et de la bourse d’un million $.

Montgomerie a joué 71 et était à égalité en 18e position à moins-1. Maggert se retrouve au 21e rang et joue la normale.

Le Canadien Stephen Ames a ramené une carte de 67 et est à égalité au troisième échelon à quatre coups du meneur.