Golf amateur

Le plongeon du huard

temp fix empty alt images for attachment
Poipu Bay, Kauai, Hawaii (Golf Canada Magazine)

Pour les golfeurs canadiens, le plongeon du huard sous les 80 cents américains rappelle de biens mauvais souvenirs, et rares sont ceux qui s’ennuient du dollar canadien à 63 cents US.

Après avoir bénéficié d’une quasi parité des taux de change depuis une décennie, les voyageurs canadiens sont soudain confrontés à une dépréciation de leur pouvoir d’achat pouvant atteindre 30 % aux États-Unis.  La chute a été si brutale qu’on n’en voit pas encore l’incidence réelle dans bien des destinations de golf courues des États- Unis.

« Jusqu’ici, nous n’avons pas souff ert d’une diminution du nombre de visiteurs canadiens, mais nous continuerons de suivre la situation de près pour nous ajuster », déclare Sue Kanoho, directrice du bureau de tourisme de Kauai, cette île d’Hawaii où se trouvent plusieurs parcours prestigieux comme Poipu Bay, Kauai Lagoons, Wailua, Puakea et Makai.

Il y a de bonnes nouvelles, toutefois. La chute du dollar canadien avantage les clubs d’ici, selon Gord Schultz, président de Canadian Rockies Resorts, un groupe dont font partie le célèbre Fairmont Banff Springs, le Fairmont Jasper et trois excellents parcours de Canmore.  « Nous off rons un rabais de 25 % malgré nous, fait-il remarquer.  Si l’on se fie au passé, cela devrait avoir un eff et d’attraction notable auprès de nos marchés traditionnels de l’ouest des États-Unis.  »

Les études le confirment, comme celle de 2014 du Conference Board of Canada qui prévoit une augmentation de 2,7 % des séjours au Canada en 2015. « Notre dollar est inférieur à la plupart des autres devises, ajoute Schultz.  Les golfeurs d’ici voient bien la diff érence, et nos recherches montrent qu’ils fondent souvent leur choix de destination sur le pouvoir d’achat de leur argent.  C’est donc une bonne nouvelle pour les entreprises canadiennes comme la nôtre.  »

Pour les organisateurs de voyages de golf aux États-Unis qui dépendent des touristes canadiens, tout recul fait mal.  Bien qu’il soit difficile d’obtenir des chiff res exacts, les voyages de golf de Canadiens aux États-Unis se comptent en plusieurs dizaines de milliers par année.  Les gens se souviennent que, n’eussent été les voyageurs canadiens, surtout de l’Ouest, bien des villégiatures auraient fait faillite durant la récession de 2007-2008.

« S’il n’y avait pas eu ces touristes de l’Alberta et de la Saskatchewan dans le temps, bien des lumières se seraient éteintes, ici », dit David Havens, directeur du golf aux villégiatures Ka’anapali de Maui.  « Ils ont sauvé notre mise, ces années-là.  »

Il y a des Canadiens qui avaient fait leurs réservations à l’avance pour l’hiver 2015, bénéficiant ainsi de meilleurs taux, et d’autres avaient mis de côté leurs sous pour se prémunir d’une chute du huard.  Par conséquent, les destinations des États-Unis accueillent encore de nombreux Canadiens.  À Myrtle Beach, en Caroline du Sud, où des dizaines de milliers de Canadiens vont chaque hiver, on ne rapporte aucun impact immédiat.

« Nous n’avons constaté aucun ralentissement du fl ot continu de golfeurs canadiens qui s’évadent du froid pour venir jouer sur nos trois parcours de Myrtle Beach, affirme Claude Pardue, PDG de Mystical Golf. Malgré la chute récente du dollar canadien, je crois que nos forfaits golfhébergement off rent encore un des meilleurs rapports qualité-prix de toutes les destinations de golf en Amérique du Nord.  »

Hawaii attire beaucoup de Canadiens de l’Ouest.  Sue Kanoho et ses collègues ont choisi l’attentisme : « Nous sommes conscients du taux de change canadien, comme de celui de tous les pays d’où nous viennent des visiteurs en grand nombre.  »

Le Mississippi, qui compte plus de 140 terrains de golf, s’enorgueillit de ses six parcours de casino classés dans le top 50 des États-Unis par le magazine Golfweek.

« Le recul du dollar canadien, après l’eff ondrement du pétrole, suscite certainement de la sympathie pour nos amis du Nord », dit Janet Leach, directrice du programme golf et sport de l’organisme Visit Mississippi.  « Mais nos villégiatures et parcours n’accusent aucune perte à ce jour.  Compte tenu du grand nombre de golfeurs et autres migrateurs canadiens qui nous rendent visite chaque année, c’est significatif.  »

Par le passé, les clubs de golf des États limitrophes qui accueillaient des touristes canadiens d’un jour proposaient des forfaits au pair.  Il est encore trop tôt pour dire s’ils le feront cette année, mais selon Schultz, « ils doivent rester concurrentiels, sinon ils risquent de perdre bien des Canadiens qui décideront de rester à la maison.  »

La chute du dollar touche à d’autres secteurs de l’industrie, aussi.  Knetgolf, par exemple, un revendeur de balles de golf qui importe au Canada des balles usagées des États-Unis, a dû choisir entre une hausse des prix pour ses clients canadiens et un prix en dollars US seulement.  La deuxième option a prévalu et désormais, les cartes de crédit canadiennes seront débitées en dollars US et la banque émettrice déterminera le taux de change.  Dans une lettre à ses clients, Knetgolf écrivait : « Nous regrettons d’avoir à le faire, mais nous vivons dans un marché mondial et nous devons nous adapter au vent de changement économique.  »

Ils ne seront sans doute pas les seuls de l’industrie du golf qui se verront obligés de s’adapter aux fl uctuations des devises.


Le plongeon du huard

Cet article a été publié dans l’édition d’avril 2015 du magazine Golf Canada. Pour lire l’article dans le format original, cliquez sur l’image à la gauche.

Golf amateur

La 14e saison du Circuit canadien féminin sera lancée à Calgary

temp fix empty alt images for attachment
(Bernard Brault/ Golf Canada)

Des professionnelles et amateurs canadiennes et étrangères se donneront rendez-vous au Glencoe Golf & Country Club de Calgary, du 25 au 27 mai,  pour le tournoi inaugural de la 14e saison du Circuit canadien féminin.

L’étape albertaine du circuit canadien féminin comprendra une ronde d’exercice le 25 mai, suivie d’une compétition de 36 trous en parties par coups les deux jours suivants. La dotation globale est de 60 000$, dont 10 000$ à la championne. De plus, celle-ci obtiendra un laissez-passer pour l’Omnium féminin Canadien Pacifique 2015 qui aura lieu du 17 au 23 août au Vancouver Golf Club de Coquitlam, en Colombie-Britannique.

Le Glencoe Golf & Country Club accueillera les golfeuses du Circuit canadien féminin sur le parcours Meadows, aménagé sur un plateau longeant la pittoresque rivière Elbow.

« Golf Canada est fier d’entreprendre le Circuit canadien féminin 2015 au Glencoe Golf & Country Club », a déclaré Mary Beth McKenna, directrice du tournoi. « La compétition sera d’autant plus excitante que plusieurs golfeuses aguerries voudront saisir l’occasion qui leur sera donnée de participer à l’Omnium féminin Canadien Pacifique. »

Michelle Piyapattra défendra le titre qu’elle a remporté en 2014. La Californienne, qui était alors amateur, a en effet remporté le tournoi inaugural du Circuit canadien féminin 2014 au Morningstar Golf Club de Parksville, en Colombie-Britannique. Aujourd’hui professionnelle, elle est une recrue sur le Circuit Symetra.

Plusieurs ex-championnes du Circuit canadien féminin prendront le départ dont Jessica Boris, née Shepley, qui a connu beaucoup de succès sur ce circuit, ayant notamment remporté deux fois le Championnat féminin de la PGA du Canada.

Seront aussi de la partie Samantha Richdale et Emily Childs, vainqueurs d’une étape du Circuit canadien féminin en 2013, tout comme Charlotte Mayorkas (2010) et Kirby Dreher (2008).

Jennifer Ha, membre d’Équipe Canada et étudiante à l’Université Kent State, affrontera ces golfeuses d’expérience dans sa ville natale. Deux autres membres de l’équipe nationale, Elizabeth Tong (Thornhill, ON) et Brittany Marchand (Orangeville, ON), seront du rendez-vous.

Quatre membres de la formation de développement d’Équipe Canada participeront à la compétition, soit Jaclyn Lee, qui jouera à son club d’attache, Grace St-Germain, d’Ottawa, et les Britanno-Colombiennes Michelle Kim et Naomi Ko.

L’étape suivante du Circuit canadien féminin sera disputée au Smiths Falls Golf & Country Club (Smiths Falls, ON), le club d’attache de Brooke et Brittany Henderson, du 15 au 17 juin. Le Championnat féminin de la PGA du Canada clôturera la saison 2015 au Burlington Golf & Country Club (Burlington, ON), du 20 au 22 juillet.

La gagnante de chaque étape se qualifiera pour l’Omnium féminin Canadien Pacifique. Recevront aussi un laissez-passer les deux meilleures de l’Ordre du mérite du Circuit canadien féminin. Pour être admissibles, les concurrentes doivent participer à au moins deux des trois tournois.

À la fin de la saison, les cinq joueuses les mieux classées de l’Ordre du mérite du Circuit canadien féminin se qualifieront d’office pour la deuxième phase des qualifications du Circuit de la LPGA.

Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter le site du tournoi en cliquant ici.

Circuit LPGA Golf amateur

L’Omnium féminin Canadien Pacifique retourne à Calgary en 2016

temp fix empty alt images for attachment
Priddis Greens Golf & Country Club (Hunter Martin/ Getty Images)

Pour la troisième fois de l’histoire du tournoi, le Priddis Greens Golf and Country Club de Calgary accueillera les étoiles du Circuit de la LPGA à l’occasion de l’Omnium féminin Canadien Pacifique, du 22 au 28 août 2016.

« Nous sommes ravis d’annoncer que l’Omnium féminin Canadien Pacifique sera de retour au Priddis Greens Golf and Country Club en 2016 », a déclaré Brent McLaughlin, directeur du tournoi, Omnium féminin Canadien Pacifique. « Le site est exceptionnel, la ville de Calgary est un hôte parfait pour les événements internationaux, et nous sommes convaincus que les fans de golf de l’Alberta salueront le retour dans l’ouest canadien du Circuit de la LPGA. »

Le championnat, qui attire peut-être le tableau le plus relevé de tout le Circuit de la LPGA, fera encore une fois une contribution charitable à la communauté d’accueil par le truchement de la campagne Le CP a du cœur.

« Le CP, ses 2 000 employés de Calgary et  leurs familles sont ravis de constater qu’un prestigieux tournoi du Circuit de la LPGA sera à nouveau disputé dans notre ville », a déclaré Mark Wallace, vice-président, relations institutionnelles, du CP. « En plus d’assister à un tournoi de première classe, nous serons heureux de collaborer avec le tournoi pour collecter des fonds qui seront versés à l’unité de cardiologie infantile et de recherche de l’hôpital pour enfants de l’Alberta. »

La 44e édition de l’omnium féminin du Canada aurait lieu sur ce formidable parcours qui avait été l’hôte du tournoi en 1999 et 2009. En 2009, la Norvégienne Suzann Pettersen avait remporté le titre à Priddis Greens grâce à une dernière carte de 70 (-1) et à un cumulatif de 269 (-15). Cette année-là, cinq golfeuses avaient terminé à égalité en deuxième place dont Karrie Webb. Membre du World Golf Hall of Fame, l’Australienne avait été couronnée championne en 1999 alors que Priddis Greens était pour la première fois l’hôte du championnat.

« Le Priddis Greens Golf and Country Club, Calgary et la province de l’Alberta  sont honorés d’accueillir à nouveau l’Omnium féminin Canadien Pacifique », a dit Rod McBride, président de Priddis Greens. « En accueillant l’Omnium féminin Canadien Pacifique, nous avons la chance de mettre en valeur notre parcours, qui offre l’une des meilleures expériences golfiques au Canada, et de démontrer une fois de plus la passion de Calgary pour le golf. »

Le Vancouver Golf Club (Coquitlam, C.-B.) accueillera l’édition 2015 de l’Omnium féminin Canadien Pacifique, du 17 au 23 août. Présenté pour la première fois en 1973, l’omnium féminin du Canada donne la chance aux plus grandes étoiles du Circuit de la LPGA de briller en sol canadien et, ce faisant, d’inspirer la prochaine génération de golfeuses.

Pour des renseignements sur le programme de bénévolat, les billets ou les forfaits d’entreprise pour l’Omnium féminin Canadien Pacifique de 2015 ou 2016, allez à www.omniumfemininCP.com ou composez le 1-866-571-5742.

Golf amateur

Une bataille rangée s’announce au Championnat des universités et collèges canadiens

temp fix empty alt images for attachment
Canadian University/ College Championship Trophies (Douglas Portz/ Golf Canada)

GUELPH, ON ─ Des athlètes des meilleurs équipes de golf des universités et collèges canadiens croiseront le fer au Cutten Fields de Guelph, en Ontario, du 25 au 29 mai, à l’occasion de la 13e édition du Championnat des universités et collèges canadiens.

Organisé par Golf Canada, ce championnat a été créé pour donner aux meilleurs golfeurs des universités et collèges du pays la chance de participer à un tournoi d’envergure nationale. De plus, le tournoi servira aussi de qualification pour le Championnat mondial de golf universitaire 2015 qui aura lieu du 8 au 11 juillet à  Gwangju, en Corée du Sud.

Les Gryphons de l’Université de Guelph accueilleront le championnat de 2015 pour la première fois. Il sera disputé à leur club d’attache, le Cutten Fields, au centre-ville de Guelph. Inauguré en 1931, le Cutten Fields est une réalisation de Stanley Thompson, ponctuée de plusieurs changements de niveau qui offrent aux golfeurs des vues panoramiques. Tout en rehaussant la beauté naturelle du parcours, les collines et vallées défient les golfeurs avec des poses de balle instables et des roulés exigeants sur des verts au profil complexe.

« Club d’attache des Gryphons de l’Université de Guelph, le Cutten Fields est honoré d’accueillir ce championnat, a déclaré Steve Bryant, directeur du golf. Nos membres sont extrêmement fiers de partager l’histoire et les traditions de Cutten Fields avec la communauté golfique canadienne. Nous sommes ravis de l’occasion qui nous est offerte de mettre en valeur notre parcours en accueillant les  meilleurs étudiants-athlètes de nos universités et collèges. »

La compétition de 72 trous en parties par coups mettra en vedette 20 équipes masculines et 12 équipes féminines qui tenteront de remporter la palme individuelle et par équipe. Après la troisième ronde, le tableau sera réduit aux 10 meilleures équipes masculines et aux six meilleures équipes féminines. De plus, les individus à 15 coups ou moins de la tête accéderont à la ronde finale.

« Le Championnat des universités et collèges canadiens est une scène de choix où peuvent se produire les athlètes les plus talentueux du golf universitaire et collège canadien, a indiqué le directeur du tournoi Russell MacKay. Ces étudiants-athlètes seront fiers de représenter leur établissement et de se faire la lutte pour avoir le privilège de porter les couleurs de leur pays en Corée du Sud cet été. »

L’équipe masculine des Bisons de l’Université du Manitoba défendra son titre national. En 2014, les Bisons l’avaient emporté par 12 coups sur leurs terres, au Southwood Golf and Country Club de Winnipeg. Trois joueurs seront de retour en 2015 : Charlie Boyechko, Brodie Gobin et Scott Mazur.

Au classement individuel, Scott Secord, des Thunderbirds de l’Université de la Colombie-Britannique, avait décroché la victoire après avoir mené le championnat de bout en bout. Il sera du tableau cette année pour défendre son titre et aider ses coéquipiers à signer la victoire après s’être classés deuxièmes en 2014.

La formation féminine des Thunderbirds défendra son titre. Winnie Hyun et Kat Kennedy seront de retour pour les Thunderbirds, en quête de leur 11e titre universitaire dans cette compétition.

Megan Woodland, maintenant diplômée de l’Université de Victoria, a remporté le titre individuel en 2014.

Voici les équipes qui participeront au Championnat des universités et collèges canadiens 2015. On trouvera de plus amples renseignements sur le tournoi et la liste complètes des formations en cliquant ici.

Équipes masculines :

Université du Manitoba  – Bisons
Université de la Colombie-Britannique  – Thunderbirds
Université de Victoria – Vikes
Université de Calgary  – Dinos
Université de l’Alberta  – Golden Bears
Université de Waterloo  – Warriors
Université d’Ottawa – Gee Gees
Université  Brock – Badgers
Université  Western– Mustangs
Université de Toronto  – Varsity Blues
Institut de technologie de l’Université de l’Ontario – Ridgebacks
Université  Queen’s – Gaels
Université Fraser Valley –  Cascades
Collège Humber– Hawks
Université Laval – Rouge et Or
Université de Montréal – Carabins
Université Concordia – Stingers
École de technologie supérieure – Piranhas
Université de Guelph  – Gryphons
Université Wilfrid Laurier – Golden Hawks

Équipes féminines :

Université de la Colombie-Britannique – Thunderbirds
Université de Victoria  – Vikes
Université de l’Alberta  – Pandas
Université de Toronto  – Varsity Blues
Université de Waterloo  – Warriors
Université  Western– Mustangs
Université  Queen’s – Gaels
Université  McMaster– Marauders
Université de Montréal – Carabins
Université Laval – Rouge et Or
Collège St. Clair – Saints
Université de Guelph  – Gryphons

Golf amateur

Les juniors d’élite disputeront le Championnat de l’Ontario Premiers élans CN au Pine Knot G&CC

temp fix empty alt images for attachment

Le Championnat de l’Ontario Premiers élans CN 2015 accueillera l’élite canadienne des juniors sur le parcours du Pine Knot Golf & Country Club, du 21 au 24 mai. Après la ronde d’exercice du 21 mai, les athlètes disputeront le tournoi de 54 trous en parties par coups.

Le Championnat de l’Ontario Premiers élans CN fait partie d’une série de six championnats disputés dans diverses régions du pays en partenariat avec le CN. Le Pine Knot Golf & Country Club, situé à Dorchester, près de London, est un parcours aux allées parfois étroites et qui présente plusieurs obstacles d’eau, ce qui fournira un défi de taille aux concurrents des deux sexes.

« Golf Canada se réjouit de présenter le Championnat de l’Ontario Premiers élans CN au Pine Knot Golf & Country Club », a déclaré Justine Decock, directrice du tournoi. « Le Pine Knot est un parcours panoramique et exigeant qui donnera aux concurrents l’occasion de mettre à l’épreuve leur talent en ce début de saison. »

Sun Kim, de l’Île-Perrot au Québec, fera partie du tableau de 70 golfeurs et défendra son titre du Championnat de l’Ontario Premiers élans CN. L’an dernier, il avait été sacré champion au Rock Golf Club de Minett, en Ontario, après avoir totalisé 212, moins 1, grâce à des cartes de 69, 73 et 70.

Selena Costabile, une Ontarienne de Thornhill, tentera d’améliorer sa deuxième place de l’an dernier. Elle s’était alors inclinée en prolongation devant Naomi Ko, de Victoria en Colombie-Britannique, membre de la formation de développement d’Équipe Canada.

Le premier Championnat Premiers élans CN de la saison a été disputé du 8 au 10 mai au Pheasant Glen Golf Resort de Qualicum Beach, en Colombie-Britannique. Deux membres de la formation de développement d’Équipe Canada l’avaient emporté. Trevor Ranton (Waterloo, ON) a mené de bout en bout pour enlever la division Garçons juniors tandis que Grace St-Germain, d’Ottawa, gagnait la division Filles juniors. Deux autres membres de la formation de développement prendront le départ sur le parcours de Pine Knot, soit Étienne Papineau (St-Jean-sur-Richelieu, QC) et Tony Gil (Vaughan, ON).

Les championnats de golf junior Premiers élans CN, organisés par Golf Canada en partenariat avec le CN, témoignent de l’engagement de la Fédération nationale de sport envers la croissance du golf au niveau local et le développement du golf junior.

Le calendrier des championnats Premiers élans CN 2015 comprend quatre autres étapes :

  • 12-14 juin – Championnat des Prairies Premiers élans CN – Cooke Municipal Golf Course, Prince Albert, Sask.
  • 3-5 juillet – Championnat du Québec Premiers élans CN – Golf Château-Bromont, Bromont, Québec
  • 7-9 juillet – Championnat de l’Ouest Premiers élans CN – Goose Hummock Golf Course, Gibbons, Alb.
  • 14-16 juillet – Championnat de l’Atlantique Premiers élans CN – Gowan Brae G&CC, Bathurst, N.-B.

Les six premiers garçons de chaque Championnat Premiers élans CN obtiendront un laissez-passer pour le Championnat canadien junior masculin 2015. Ces 36 athlètes auront l’occasion de se mesurer aux meilleurs golfeurs juniors du Canada, du 3 au 6 août, au Club de golf Summerlea, à Vaudreuil-Dorion (Québec). De même, les six premières filles de chaque compétition Premiers élans CN se qualifieront d’office pour le Championnat canadien junior féminin. Ces 36 athlètes auront-elles aussi l’occasion de se mesurer aux golfeuses juniors d’élite du pays, du 4 au 7 août, au Deer Park Municipal Golf Course à Yorkton (Sask.).

Pour de plus amples renseignements sur le Championnat de l’Ontario Premiers élans CN 2015, y compris les heures de départ, les résultats quotidiens et le tableau, cliquez ici.

Golf amateur

Trevor Ranton et Grace St-Germain remportent le Championnat du Pacifique Premiers élans CN

temp fix empty alt images for attachment
Rory McIlroy (Getty Images)

Le coup d’envoi de la saison de compétition de Golf Canada s’est terminé de la façon dont il avait commencé avec le couronnement dans leur division respective de Trevor Ranton et Grace St-Germain, deux membres de la formation de développement d’Équipe Canada, au Championnat du Pacifique Premiers élans 2015.

Ranton a fait de la division masculine l’affaire d’un seul homme. Après une première ronde record de 65 (-7), suivie d’un second parcours de 69, le golfeur de Waterloo, en Ontario, a ramené une dernière carte de 70 (-1) pour l’emporter de bout en bout. Questionné à propos de son jeu au cours des trois derniers jours, Ranton a attribué son succès à son départ canon. « Je suis très satisfait de ma performance, a-t-il dit. J’ai entrepris le tournoi avec deux oiselets de suite et je me suis aussitôt senti à l’aise sur le parcours. J’ai frappé de bons coups et j’ai calé plusieurs coups roulés. »

À sa première au sein de la formation de développement, Ranton vise déjà le titre au prochain Championnat de l’Ontario Premiers élans – un tournoi où il avait terminé à égalité au deuxième rang en 2014. « Si mon fer droit collabore autant que cette semaine, mes chances de victoires seront bonnes. »

Henry Lee, de Coquitlam, en C.-B., a terminé deuxième après une ronde finale de 69 (-3). Tony Gil, membre de la formation de développement d’Équipe Canada, a pris le troisième rang après avoir amorcé le neuf de retour avec quatre oiselets consécutifs. Étienne Papineau et A.J. Armstrong, membres de la formation de développement, ont conclu respectivement 4e et 6e tandis que leur coéquipier Patrick Murphy a bouclé le championnat à égalité au 18e échelon.

Grace St-Germain a réussi un oiselet au deuxième trou de prolongation pour rafler les honneurs de la division féminine. La prolongation a été rendue nécessaire lorsque Michelle Kim, également de la formation de développement, a inscrit des oiselets à deux de ses trois derniers trous. « J’ai frappé un bon coup de départ. Après que Michelle eut frappé le sien à l’eau, je suis restée calme et j’ai joué intelligemment. Ce fut très agréable », a commenté St-Germain.

« J’espère poursuivre la saison en jouant aussi bien que cette semaine, a ajouté St-Germain. Je vais essayer de répéter dans les autres tournois ce que j’ai fait de bien ici. »

Tiffany Kong et Euna Han ont terminé ex æquo au troisième rang à 220, deux coups au-dessus de la normale. Alisha Lau, de la formation de développement, a bouclé le tournoi au sixième échelon tandis que sa coéquipière Naomi Ko a pris le 7e rang après avoir égalé la meilleure ronde de la journée chez les filles en jouant la normale 72.

Le Championnat du Pacifique Premiers élans était le premier des six tournois présentés par Golf Canada en partenariat avec le CN. Le prochain tournoi de la série sera le Championnat de l’Ontario Premiers élans CN qui aura lieu du 22 au 24 mai au Pine Knot Golf and Country Club, à Dorchester, en Ontario.

Les six premiers garçons de chaque Championnat Premiers élans CN obtiendront un laissez-passer pour le Championnat canadien junior masculin qui aura lieu du 3 au 6 août, au Club de golf Summerlea, à Vaudreuil-Dorion (Québec). De même, les six premières filles de chaque compétition Premiers élans CN se qualifieront d’office pour le Championnat canadien junior féminin du 4 au 7 août, au Deer Park Municipal Golf Course à Yorkton (Sask.).

Les résultats complets du Championnat du Pacifique Premiers élans 2015 sont disponibles ici.

Golf amateur

Grace St-Germain se faufile en tête alors que Trevor Ranton accentue son avance au Championnat du Pacifique Premiers élans CN

temp fix empty alt images for attachment
Brice Garnett (Scott Halleran/ Getty Images)

Le soleil est demeuré au rendez-vous au Pheasant Glen Golf Resort pour la deuxième ronde du Championnat du Pacifique Premiers élans CN. Pour la deuxième journée consécutive, deux membres de la formation de développement d’Équipe Canada mènent le bal avec Grace St-Germain et Trevor Ranton seuls au premier rang de leur division respective.

Après avoir amorcé la journée à égalité au troisième rang avec trois autres golfeuses, St-Germain a distancé ses rivales avec une performance de sept oiselets dont une séquence de quatre de suite entre les 7e et 10e trous. Membre de la formation de développement d’Équipe Canada, St-Germain a remis une carte de 71 (-1) et son cumulatif de 144 (la normale) lui vaut une avance de deux coups devant Euna Han, Janet Zhang et Michelle Kim, sa coéquipière au sein d’Équipe Canada. Alisha Lau demeure au plus fort de la lutte, à égalité au cinquième rang avec Tiffany Kong, à quatre coups au-dessus de la normale. Naomi Ko, l’autre membre de la formation de développement d’Équipe Canada, occupe le 17e échelon.

À sa première saison au sein de la formation de développement d’Équipe Canada, Ranton n’a pu faire aussi bien que son 65 (-7) de la veille, mais il a néanmoins augmenté son emprise sur le premier rang de la division masculine. Le golfeur de Waterloo, en Ontario, a joué une deuxième ronde de 69 (-3) pour porter son avance en tête à six coups devant le trio de A.J. Ewart, Khan Lee et Henry Lee. Ces derniers totalisent 140, quatre coups sous la normale, après avoir respectivement inscrit huit, sept et six oiselets en deuxième ronde.

Étienne Papineau, membre de la formation de développement, partage le cinquième rang avec Diego San Pedro, à moins-2. Les autres membres de l’équipe nationale junior se retrouvent parmi les dix premiers : Patrick Murphy est à égalité au 7e rang tandis que A.J. Armstrong et Tony Gil occupent le 10e échelon.

Les six premiers garçons de chaque Championnat Premiers élans CN obtiendront un laissez-passer pour le Championnat canadien junior masculin qui aura lieu du 3 au 6 août, au Club de golf Summerlea, à Vaudreuil-Dorion (Québec). De même, les six premières filles de chaque compétition Premiers élans CN se qualifieront d’office pour le Championnat canadien junior féminin du 4 au 7 août, au Deer Park Municipal Golf Course à Yorkton (Sask.).

Le troisième et dernier parcours se mettra en branle à 7h30, heure locale, et le dernier groupe amorcera sa partie à 12h50. En fin de journée, deux golfeurs juniors seront couronnés champions du premier des six championnats Premiers élans CN de 2015.

Pour les résultats complets de la deuxième ronde et de plus amples renseignements sur le Championnat du Pacifique Premiers élans CN 2015 cliquez ici.

Golf amateur

Les membres de la formation de développement d’Équipe Canada dominent après la première ronde du Championnat du Pacifique Premiers élans CN

temp fix empty alt images for attachment
Miguel Angel Jimenez (Photo Getty)

Le Championnat du Pacifique Premiers élans CN s’est amorcé aujourd’hui sous un soleil radieux au Pheasant Glen Golf Resort et les membres de la formation de développement d’Équipe Canada Trevor Ranton et Alisha Lau ont profité des conditions idéales pour prendre la tête du classement des divisions garçons juniors et filles juniors.

Ranton, originaire de Waterloo, en Ontario, a inscrit neuf oiselets en route vers une performance de 65, sept coups sous la normale. Le membre de la formation de développement d’Équipe Canada détient une avance de quatre coups devant Khan Lee, de Surrey, en C.-B., le seul garçon à réussir un aigle au cours de la journée. Henry Lee, de Coquitlam, en C.-B., complète le top trois à deux coups sous la normale.

D’autres membres de la formation de développement d’Équipe Canada ont connu une bonne première journée. A.J. Armstrong partage le quatrième rang avec trois autres golfeurs à 71 (moins 1). Patrick Murphy et Étienne Papineau ont joué la normale 72 et sont à égalité au huitième échelon.

Deux golfeuses de Richmond, en C.-B., occupent le premier rang de la division féminine. Alisha Lau, de la formation de développement d’Équipe Canada, a inscrit trois oiselets sur le neuf de retour pour ramener une carte de 71, un coup sous la normale, et elle partage le sommet du classement avec Janet Zhang. En quadruple égalité au troisième rang avec Mary Parsons et Esther Subin Lee, on retrouve Grace St-Germain et Michelle Kim, également de la formation de développement d’Équipe Canada. L’autre membre de cette formation de développement inscrite au championnat, Naomi Ko, occupe le 20e rang.

Le champion du Championnat du Pacifique Premiers élans CN et ceux qui termineront de deuxième à sixième obtiendront un laissez-passer pour le Championnat canadien junior masculin 2015 qui aura lieu du 3 au 6 août, au Club de golf Summerlea, à Vaudreuil-Dorion (Québec). De même, chez les filles, la championne et celles qui termineront de deuxième à sixième se qualifieront d’office pour le Championnat canadien junior féminin du 4 au 7 août, au Deer Park Municipal Golf Course à Yorkton (Sask.).

Les filles amorceront la deuxième journée du championnat sur le coup de 7h30, heure locale, et seront suivies des garçons à partir de 9h00.

Pour les résultats complets de la première ronde et de plus amples renseignements sur le Championnat du Pacifique Premiers élans CN 2015 cliquez ici.

Golf amateur

Le Championnat du Pacifique Premiers élans CN entamera la saison des compétitions de Golf Canada

temp fix empty alt images for attachment
Robert Garrigus (Sam Greenwood /Getty Images)

La saison des compétitions de Golf Canada se mettra en branle du 8 au 10 mai à l’occasion du Championnat du Pacifique Premiers élans CN disputé au Pheasant Run Golf Resort, à Qualicum Beach, en Colombie-Britannique.

Le premier de six tournois juniors présentés en collaboration avec le CN, le Championnat du Pacifique débutera avec une ronde de pratique le jeudi 7 mai. Cette compétition de 54 trous en parties par coups réunira les meilleurs golfeurs et golfeuses juniors, âgés de 11 à 18 ans, pour couronner un champion junior et une championne junior.

« Golf Canada est emballé de présenter le Championnat du Pacifique Premiers élans CN au club Pheasant Run », a déclaré la directrice du tournoi, Mary Beth McKenna. « Nous avons un tableau fort relevé cette année et tout indique qu’encore une fois nous verrons du golf junior de tout premier plan. »

Plusieurs membres de la formation de développement d’Équipe Canada seront du lot cette semaine. Dans la division masculine, Étienne Papineau, de Saint-Jean-sur-Richelieu (QC) disputera le titre aux côtés de ses coéquipiers AJ Armstrong (St. Albert, Alb.), Tony Gil (Vaughan, Ont.), Patrick Murphy (Crossfield, Alb.) et Trevor Ranton (Waterloo, Ont.). En plus de remporter le Championnat du Québec Premiers élans CN 2014, Papineau a été couronné champion junior du Québec en 2014 pour la deuxième année de suite.

Chez les filles, le tableau comprend Grace St-Germain (Ottawa), Michelle Kim (Surrey, C.-B.), Naomi Ko (Victoria, C.-B.), Alisha Lau (Richmond, C.-B.) et Jaclyn Lee (Calgary, Alb.). L’an dernier, St-Germain a mené de bout en bout le Championnat canadien junior féminin qu’elle a gagné par sept coups. Elle a inscrit plusieurs autres victoires, y compris le Championnat amateur féminin du Québec, le Championnat junior féminin de l’Ontario en parties par trous et le Championnat junior de la PGA de l’Ontario.

Les championnats de golf junior Premiers élans CN, organisés par Golf Canada en partenariat avec le CN, témoignent de l’engagement de la Fédération nationale de sport envers la croissance du golf au niveau local et le développement du golf junior.

Le calendrier des championnats Premiers élans CN 2015 comprend cinq autres étapes :

  • 22-24 mai – Championnat de l’Ontario Premiers élans CN – Pine Knot G&CC, Dorchester, Ont.
  • 12-14 juin – Championnat des Prairies Premiers élans CN – Cooke Municipal Golf Course, Prince Albert, Sask.
  • 3-5 juillet – Championnat du Québec Premiers élans CN – Golf Château-Bromont, Bromont, Québec
  • 7-9 juillet – Championnat de l’Ouest Premiers élans CN – Goose Hummock Golf Course, Gibbons, Alb.
  • 14-16 juillet – Championnat de l’Atlantique Premiers élans CN – Gowan Brae G&CC, Bathurst, N.-B.

Les six premiers garçons de chaque Championnat Premiers élans CN obtiendront un laissez-passer pour le Championnat canadien junior masculin 2015. Ces 36 athlètes auront l’occasion de se mesurer aux meilleurs golfeurs juniors du Canada, du 3 au 6 août, au Club de golf Summerlea, à Vaudreuil-Dorion (Québec). De même, les six premières filles de chaque compétition Premiers élans CN se qualifieront d’office pour le Championnat canadien junior féminin. Ces 36 athlètes auront-elles aussi l’occasion de se mesurer aux golfeuses juniors d’élite du pays, du 4 au 7 août, au Deer Park Municipal Golf Course à Yorkton (Sask.).

Pour de plus amples renseignements sur le Championnat du Pacifique Premiers élans CN 2015, y compris les heures de départ, les résultats quotidiens et le tableau, cliquez ici.

Golf amateur

Charles-Éric Bélanger et Noémie Paré démarrent sur une bonne note

temp fix empty alt images for attachment
Richard T Lee (Asian Tour)

Après une domination nette de la scène régionale dans la Capitale-Nationale, ainsi que d’excellentes performances sur la scène provinciale en 2014, le golfeur juvénile Charles-Éric Bélanger a fait la démonstration de ses intentions, dimanche, sur les allées du Olde Kinderhook Golf Club dans l’état de New York où se déroulait l’Omnium printanier junior, première étape du Circuit provincial junior 2015.

La première ronde de la saison des golfeurs juniors de Golf Québec en fût une difficile pour la plupart, mais la jeune recrue du Royal Québec a tout de même su enregistrer la normale avec trois oiselets et autant de bogeys. Vainqueur d’une médaille d’or dans la catégorie « Vegas à deux » lors des derniers Jeux du Québec, Charles-Éric Bélanger a fait preuve d’une belle constance au cours de la fin de semaine. Lors de la ronde finale, il a pris note de ses erreurs de la veille pour ne pas les répéter et a terminé avec un pointage de 71, soit un coup sous la normale et deux coups devant son plus proche poursuivant.

Charles-Éric Bélanger, Brandon Lacasse et Félix Normand, qui ont respectivement terminé deuxième et troisième, faisaient tous parti de la délégation de la belle province lors de la 51e édition de la Coupe Williamson, présentée au Club de golf Laval-sur-le-Lac les 11 et 12 août derniers. Ils avaient alors permis, avec leur coéquipier Eric Marshall qui pointe au onzième rang ce week-end, de remporter le premier titre de l’histoire du Québec lors de cette prestigieuse compétition.

L’unique représentant du Québec au sein de la formation de développement d’Équipe Canada, Étienne Papineau, n’a malheureusement pu se hisser plus haut que le troisième rang, et ce, malgré une dernière carte de 70, soit deux coups sous la normale. Également champion provincial junior à deux reprises et médaillé aux Jeux du Canada, Papineau avait inscrit une première carte de 76. Il a terminé la compétition à égalité avec Félix Normand avec un pointage total de +2.

Noémie Paré démarre sur une bonne note

Noémie Paré du club de golf Victoriaville a débuté la saison 2015 sur une note similaire à la façon dont elle avait conclu la dernière campagne estivale, soit en remportant la victoire. Si elle avait uni ses efforts à sa compatriote Audrey Côté lors des derniers Jeux du Québec pour gagner une médaille d’or dans la catégorie « Deux balles, meilleure balle », elle s’est, cette fois, distinguée par ses propres moyens en inscrivant deux de ses meilleures performances en carrière.

Avec une première carte de pointage de 73, un coup au-dessus de la normale, la Victoriavilloise a poursuit sur sa lancée avec quatre oiselets et seulement trois bogueys lors de la ronde finale pour inscrire la normale au cumulatif des deux rondes. Championne de la catégorie juvénile lors de la deuxième étape du Circuit provincial junior en 2014, il y a fort à parier que cette première victoire individuelle toutes catégories confondues revêt d’un sentiment tout particulier pour la jeune golfeuse.

Championne provinciale amateur du Québec l’année dernière, la jeune Ontarienne Grace St-Germain semble s’inscrire comme l’une des plus fortes compétitrices en vue de la nouvelle campagne estivale. Après une première ronde de 77, elle a inscrit trois oiselets et un boguey ce dimanche pour remettre le plus bas pointage d’une ronde au Olde Kinderhook Golf Club avec une carte de 70, deux coups sous la normale. Elle a finalement terminé au deuxième rang du classement général avec un pointage cumulatif de trois coups au-dessus de la normale. De plus, elle a aussi mis la main sur le titre parmi les golfeuses juvéniles, un coup devant Chloe Currie de Mississauga en Ontario.

Consultez tous les résultats

Laissez-passer pour le Championnat provincial junior

Les trois meilleurs pointages (garçons) ont obtenu une exemption automatique pour le Championnat provincial junior des garçons qui se tiendra au Club de golf Le Blainvillier du 19 au 23 juillet. C’est donc dire que par leur classement au terme de cette compétition, les joueurs suivants, membres de Golf Québec, détiennent maintenant leur droit de participer au prochain championnat provincial junior :

Charles-Éric Bélanger, Royal Québec

Brandon Lacasse, Kanawaki

Félix Normand, Beloeil